美股一周展望：珍妮特耶伦首秀杰克逊霍尔

　　接下来的这一周，美联储（US Federal Reserve）无疑将是关注的焦点。周四，来自世界各地的央行行长将齐聚美国怀俄明州的杰克逊霍尔（Jackson Hole），参加一年一度的央行行长峰会。周三，美联储将公布7月底的FMOC会议纪要。

　　投资者必将密切关注本次会议上的发言和周三发布的会议纪要，以求从字里行间中寻找出美国将何时加息的线索。五年多以来，美联储作为美国央行，为了推动经济复苏而始终维持着超低利率，回归正常利率水平现在终于要被摆上台面。

　　周二，家得宝（Home Depot）将发布财报。周三发布财报的有惠普（Hewlett-Packard）、史泰博（Staples）、劳氏（Lowe s）和塔吉特百货（Target）。周四则是盖璞（Gap）和但美联储依然是本周最大的焦点。

　　今年央行行长峰会的主题是“重估劳动力市场动态”。美联储主席珍妮特·耶伦（Janet Yellen）将在周五的会上发表讲话。

　　两年前，前任主席本·伯南克（Ben Bernanke）正是在全球央行行长峰会上放出风声，为他每月购买850亿美元的债券和抵押贷款证券的救市计划进行铺垫。正是他的这套计划，人为地创造出债券需求，将美国市场利率死死压制住。考虑到这次会议的主题，分析师们普遍认为，今年不会再出现这类大动作。

　　耶伦周五的发言将是她首次以美联储主席的身份在杰克逊霍尔发表讲话。ADM Investor Services的首席分析师斯蒂芬·刘易斯（Stephen Lewis）在接受路透社采访时表示：“我认为她的讲话内容不会涉及到货币政策。”

　　即使如此，市场依然会对耶伦或其他人在此次会议上的发言进行仔细解读。

　　将在本次会议上发言的还包括：英国央行副行长本·德班特（Ben Broadbent）、日本央行行长黑田东彦，以及巴西央行行长亚历山大·托比尼（AlexandreAntonioTombini）。

　　译 Patricia 校 李其奇